| 1. | Every week the time sheets were scrutinised .
每星期都要仔细查对计工表。 |
| 2. | Week after week the drought continued .
干旱持续了许多星期。 |
| 3. | At the beginning of the week the individual possesses a stock of consumption goods .
个人在星期初有消费品的储存。 |
| 4. | Within two weeks the enemy was in headlong flight to the westward, hotly pursued by the victorious british .
两星期后，敌人向西溃败，英军乘胜直追。 |
| 5. | Each day for a week the thetis nosed its way carefully into the meeting ground of the oceans .
接连一星期，“特蒂丝”号天天小心翼翼到湍流前试探虚实。 |
| 6. | For three weeks the epidemic raged and the death of exposed workmen reached toward the hundred mark .
这场传染病猖獗了三星期，无家可归的劳工死者近百人。 |
| 7. | Within the next weeks the mustard would grow in profu sion, then be plowed under to fertilize .
再过几个星期，芥菜就要长得密密麻麻的，然后就一起翻到地里作为肥料。 |
| 8. | Thus in the course of a few weeks the whole of our eastern battlefleet was eliminated as a fighting force .
这样，在几个星期之中，我们的东方战列舰队作为一支战斗力量已被消灭了。 |
| 9. | It was some five blocks from the spot on which twice a week the open air meetings of these religious enthusiasts and proselytizers were held .
一些热心宗教和劝人改教的人，就在离这里五道街的地方，每星期举行两次露天礼拜。 |
| 10. | This week the new parliament did the same
这星期，新的议会也同样投了反对票。 |
